[Warning: The below contains MAJOR spoilers for The Crown Season 6, Part 2, Episode 10, “Sleep, Dearie Sleep.”]

La Couronne est arrivé à une conclusion plutôt anticlimacique dans ses derniers épisodes de la saison 6 avec le voyage de la reine Elizabeth II (Imelda Staunton).

Dans le dernier épisode, « Sleep, Dearie Sleep », la reine Elizabeth II approuve les fiançailles de son fils le prince Charles (Dominic West) et Camilla (Olivia Williams) et fait face à la réalité de la préparation de ses futures funérailles à la demande du prince Philip (Jonathan Pryce), qui finalise ses plans. Cette prise de conscience conduit à un moment d’introspection pour la reine, qui décide s’il est préférable de se retirer et de remettre la couronne ou de rester à son poste.

Ses voix intérieures, ou plutôt ses manifestations extérieures d’elle-même, sous la forme de Claire Foy et Olivia Colman, qui reviennent à leurs représentations de la monarque pour guider sa décision, l’aident à faire le tri. Alors qu’Elizabeth envisage vraiment de raccrocher son chapeau, ces versions passées d’elle-même lui rappellent la promesse qu’elle a faite lorsqu’elle a accepté le rôle de reine.

Alors qu’elle s’apprête à prononcer un discours après la cérémonie de Charles et Camilla, Elizabeth décide finalement de renoncer à prononcer l’intégralité du discours et continue de s’accrocher à son poste, plutôt que de démissionner. C’est peut-être l’un de ses moi passés qui la convainc, en disant qu’elle est encore dans la fleur de l’âge à l’aube de ses 80 ans, ou peut-être que c’est Philip.

S’approchant d’elle pendant un moment de calme, Philip entend sa question à haute voix s’il est préférable de lui remettre la Couronne, mais il n’est pas d’accord lorsqu’elle lui fait remarquer à quel point elle était jeune à prendre le poste. « Tu es née prête », lui dit Philip, notant qu’elle est « unique en son genre » et qu’ils sont une « race en voie de disparition ».

Le système, souligne-t-il, n’a plus de sens pour qui que ce soit à l’intérieur et à l’extérieur de celui-ci, mais ce ne sera pas leur problème quand ils seront partis. Vous pouvez sentir que le créateur de la série, Peter Morgan, prend des libertés dramatiques ici, alors que Philip suggère en outre que l’avenir de la famille royale est rempli d’individus peu originaux et mal équipés pour faire face aux postes qui leur ont été confiés.

Assise avec ces mots qui résonnent dans sa tête, Elizabeth visualise son propre cercueil avec la couronne et le sceptre assis dessus. Elle est flanquée de son passé, scrutant l’avenir, qui la verra régner jusqu’à l’âge de 96 ans.

Sans aucune scène supplémentaire, les téléspectateurs se retrouvent avec le plan final d’Elizabeth sortant d’un long couloir de la pièce dans laquelle elle se tenait avec Philip. C’est certainement symbolique, mais c’est un peu décevant pour un règne aussi important que celui d’Elizabeth, à la fois dans la vie réelle et à l’écran dans ce drame acclamé.

Qu’avez-vous pensé de la fin ? Faites-le nous savoir dans la section des commentaires, ci-dessous.

La Couronne, Saisons 1 à 6, En streaming, Netflix